• Божественная литургия готским чином

Епископ, клир и народ по входу в храм, осеняют себя крестным знамением. Епископ, встав посреди храма и верных, говорит начальные славословия.
   

    Епископ: Слава Господу!
   
Народ: Достойно и праведно есть.


  
Епископ: Достойно и праведно хвалить Тебя нам и превозносить Тебя и исповедаться Тебе, неизречённый Боже, создавший всё. Слава и хвала Тебе, Богу Премудрому и Премилостивому, Укрепителю и Защитнику душ наших, Творцу нашему, Хозяину нашему, Ветхому днями, Господу Саваофу, Вседержителю.
  
Народ: Тебя славим, Тебя благословим, Тебе исповедуемся, Господи, и молимся Тебе, Боже наш.


  
Епископ: Господу нашему, Иисусу Христу, Царю Салима, Царю Иудейскому, Царю славы, Царю нашему, Первосвященнику по чину Мелхиседека, смертию смерть поправшему, грехи мира забравшему на себя, избавившего нас от проклятия закона, Ходатаю нашему, сиянию славы Господней, Его Ипостаси, Наследнику – Господу нашему Иисусу Христу, славу воссылаем, славословие, благословение, любовь, благодарение, хвалу и поклонение.
  
Народ: Аминь.


  
Диакон: Во имя Иисуса Христа, молитесь Господу.
  
Народ: Господи, помилуй.
  
Диакон: Молитесь о поместной церкви нашей, о спасении народов, о безопасности всякого места и о прощении нам грехов наших.
  
Народ: Господи, помилуй.
  
Диакон: Молитесь о жизни и благоденствии Варфоломея, Вселенского Патриарха и Дамиана, Архиепископа Херсонеса Таврического и всея Готии, пресвитеров, диаконов и всех предстоящих, которые участвуют с нами в молитвах, чтобы во имя Христа, Первосвященника нашего, Бог наш, сохранил жизни их на многие годы и спокойные времена и пощадил нас.
  
Народ: Господи, помилуй.
  
Диакон: Молитесь о братьях и сестрах наших, живущих во имя Господне, чтобы во имя Христа, Ходатая нашего, Бог наш был благостен к ним, помиловал их и пощадил нас.
  
Народ: Господи, помилуй.
  
Диакон: Молитесь о благословении собрания нашего, чтобы во имя Христа, Царя нашего, Бог наш, благословил нас, укрепил, подарил здравие и спасение, умножил благодать на благодать, дал нам покаяние, мир и любовь, и пощадил нас.
  
Народ: Господи, помилуй.
  
Диакон: Молитесь о тех, которые поручили поминать их в молитвах и прошениях наших, чтобы во имя Христа, избавившего нас от проклятия закона, Бог наш, избавил их от всякого зла.
  
Народ: Господи, помилуй.
  
Диакон: Молитесь о преждепочивших отцах, братьях и сестрах наших, чтобы во имя Христа, смертию смерть поправшего, Бог наш, Бог Авраама, Исаака и Иакова, не Бог мертвых, но Бог живых, упокоил души их и пощадил нас.
  
Народ: Господи, помилуй.
  
Диакон: Молите Господа со страхом.
  
Народ: Господи, помилуй.
   
Епископ: Господи, Боже наш! Во имя Иисуса Христа, возлюбленного Сына Твоего, льва из колена Иудина, - услышь молитву нашу, внемли молению нашему по истине Твоей. Услышь нас по правде Твоей и не входи в суд с рабами Твоими, потому, что не оправдается перед Тобой не один из живущих. Укажи нам, Господи путь, по которому нам идти, ибо к тебе возносим мы души наши. Избавь нас Господи, от врагов наших, - к Тебе прибегаем. Научи нас исполнять волю Твою, потому что Ты – Бог наш. Дух Твой благой да ведет нас в землю правды. Ради имени Твоего Господи, - оживи нас. Ради правды Твоей, - выведи из напасти души наши. Боже! Будь милостив к нам и благослови нас. Освяти нас лицом Твоим, чтобы познали на земле путь Твой, во всех народах спасение Твоё. Ибо Ты Бог наш и мы люди Твои, народ Твой и овцы стада Твоего. И мы, сами себя и друг друга, и всю жизнь нашу, через Христа, Богу предадим.
  
Народ: Тебе, Господи.
  
Епископ: Тебе, Господи Вседержителю Богу, принадлежит слава, честь и поклонение, Отцу и Сыну и Святому Духу, всегда, ныне и вечно и в веки веков.
  
Народ: Аминь.


Епископ и клир входят в алтарь. Все поют гимн или псалом.

   Епископ: Мир всем!
  
Народ: И духу твоему.


  
Епископ: Благословенно царство Отца и Сына и Святого Духа, всегда, ныне и вечно и в веки веков.
  
Народ: Аминь.
  
Епископ: Мир всем!
  
Народ: И духу твоему.
  
Диакон: Господу, помолимся.
  
Народ: Господи, помилуй.
   
Епископ или пресвитер: Благословен, Ты, Господь Вседержитель, Царь царей и Бог богов. Во имя Иисуса Христа, Господа нашего, Сына Твоего, Слова пришедшего во плоти, дай нам силу изменить в нашей жизни то, что мы можем изменить. Дай нам мужество принять то, что изменить не в нашей власти и дай нам мудрость, отличать одно от другого. Достоин Ты, Господи, приять славу и честь и силу, - ибо Ты сотворил всё и все по Твоей воле существует и сотворено.
  
Народ: Аминь.


Исполняется пение Трисвятого. Во время пения, епископ кадит алтарь, храм и верных.


   
Диакон: Услышим чтение слова Божьего.
  
Епископ: Мир всем!
  
Пресвитер или чтец: И духу твоему.
  
Диакон: Премудрость.
  
Пресвитер: (произносит название книги нового завета) чтение.
   
Народ: Слава Тебе, Боже наш, слава Тебе.


Читается писание.

 
   
Епископ: Мир тебе, чтущему.
  
Пресвитер или чтец: И духу твоему. Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя.
  
Народ: Аллилуйя.
  
Диакон: Господу помолимся.
  
Народ: Услышь нас, Господи.
  
Епископ или пресвитер: Во имя Господа нашего, Иисуса Христа, просим Тебя, Господи в день сегодняшний, вразумить: - наставь, научи каждого по отдельности и всех вместе, познавать имя Твое святое, волю Твою благую, царство Твоё великое, царство Сына Твоего, Господа нашего Иисуса Христа, в теле и крови стоящей церковь Господню. Ты даёшь, Владыка любить Тебя всем сердцем, всем разумением, всей крепостью, всей жизнью нашей и рассудком. Воздавать Тебе благодарение. Воспевать славу Твою, благословение, славословие, - Тебе, Господи. Воздавать хвалу и поклонение. Воспевать имя Твое святое, державу Твою непобедимую, царство Твоё великое, благоволение Твоё вечное, любовь Твою нескончаемую – совокупность совершенства, честь Твою, силу, крепость, премудрость, святость, милость и щедроты Твои, Владыка и Сына Твоего, Господа нашего Иисуса Христа, во имя Господне, на земле, как на небе во все роды и во веки веков.
  
Народ: Аминь.
  
Диакон: Услышим чтение евангелия.
  
Епископ: Мир всем!
  
Народ: И духу твоему.
  
Епископ или пресвитер: Евангелие Господа нашего Иисуса Христа, переданное апостолом (произносит имя апостола).
  
Народ: Слава Тебе, Господи, слава Тебе.


Чтение евангелия.


  
Народ: Слава Тебе, Господи, слава Тебе.
  
Пресвитер: Преклоним сердца наши и колени перед Господом.
  
Народ: Тебе, Господи.
  
Епископ: Мы преклоняем колени наши перед Отцом Господа нашего Иисуса Христа, от Которого именуется всякое отечество на небесах и на земле, да даст нам, по богатству славы Своей, крепко утвердиться Духом Его во внутреннем человеке, верой вселиться Христу в сердца наши, чтобы мы, укоренённые и утверждённые в любви, были в силах постигнуть со всеми святыми, что есть ширина, длинна, высота и глубина, и узнать превосходящую знание любовь Христову, чтобы нам наполнится ко всей полноте Божьей. Но Отцу нашему небесному, Господу Вседержителю, Тому, кто может сделать в безмерном изобилии больше всего, о чём мы просим или помышляем, согласно силе, действующей в нас, - Ему слава в Церкви и в Христе Иисусе во все поколения во веки веков.
  
Народ: Аминь.


Церковь исполняет пение псалма. Епископ с пресвитерами и диаконом отходят к жертвеннику, где приготовляют хлеб и вино и выходят на амвон.


  
Епископ: Возблагодарим, Господа, Милующего и Хранящего нас. И Агнца Божия, кровью Своею купившего нас для Бога из всякого колена, и языка, и народа и племени. Достоин Агнец закланный, получить силу, и богатство, и мудрость, и мощь, и честь, и славу, и благословение. Сидящему на престоле и Агнцу – благословение и честь и слава и держава в веки веков.
  
Народ: Аминь. Благословение и слава, премудрость и благодарение, и честь и сила и крепость Богу нашему в веки веков. Аминь.
  
Епископ: Благодать вам и мир от Того, кто есть, и кто был, и кто должен прийти, и от семи Духов, которые перед Его престолом, и от Иисуса Христа, верного Свидетеля, Первородного из мертвых и Правителя земных царей. Тому, кто любит нас, и кто освободил нас от наших грехов Своей кровью, и сделал нас царством, священниками Своему Богу и Отцу, - Ему слава и могущество во веки веков.
  
Народ: Аминь.

   Епископ: Возлюбим, друг друга, как Господь заповедал нам.
Все приветствуют друг друга со словами: Христос посреди нас!
И в ответ на призыв, говорят: И есть и будет.


   
Епископ: Велика тайна благочестия!
   Народ: Тот, кто был явлен во плоти,
Оправдан в Духе,
Увиден ангелами,
Проповедан среди народов,
Принят верой в мире, вознесён во славе.


  
Епископ: Победная песнь да звучит хвалою Господу!
  
Народ: Святой, Святой, Святой Господь, Бог Всемогущий, кто был, и кто есть и кто должен прийти.


  
Епископ: Господь Иисус Христос в ту ночь, когда был предаваем, взял хлеб и, воздав благодарение, преломил его и сказал: «Это Моё Тело, которое за вас отдаётся; делайте это в воспоминание обо Мне».
  
Народ: Аминь.


  
Епископ: Точно также и чашу, после того, как они поужинали, - и сказал: «Эта чаша – новый завет, утверждаемый в Моей крови; делайте это – всякий раз, когда пьёте её, - к воспоминанию обо Мне».
  
Народ: Аминь.


  
Епископ: Ибо всякий раз, когда вы едите этот хлеб и пьёте чашу, вы возвещаете смерть Господа, пока Он не придет.
  
Народ: Аминь.


  
Епископ: И теперь, вспоминая эту спасительную Его заповедь и всё, совершенное Им для нас – распятие, погребение, тридневное воскресение, на Небеса восхождение, сидение одесную Тебя, его повторное пришествие во славе, (громогласно): Твое из Твоего мы приносим Тебе повсюду и в благодарность за всё.
Народ: Тебя воспеваем, Тебя благословляем, Тебя благодарим, Господи, и молим Тебя, Боже наш.


Епископ: Мы приносим Тебе также это словесное и бескровное служение, и призываем, и просим, и молим Тебя: ниспошли Духа Твоего Святого на нас и на эти лежащие пред Тобою дары, и соделай хлеб этот честным телом Христа Твоего [Аминь], а то, что в Чаше этой – драгоценной Кровью Христа Твоего [Аминь], преложив Духом Твоим Святым [Аминь, аминь, аминь], чтобы причастие этим Дарам послужило нам к бодрствованию души, к оставлению грехов, к общению со Святым Твоим Духом, к достижению Царства Небесного, к дерзновению пред Тобою, а не к осуждению или наказанию.


  
Епископ: И сподоби нас, Владыка, призывать Тебя, Небесного Бога Отца, и говорить:
  
Епископ, Пресвитеры и весь Народ: Отец наш, который на небесах. Пусть освятится Твоё имя. Пусть придёт Твое царство. Пусть исполнится Твоя воля и на земле, как на небе. Дай нам сегодня наш насущный хлеб. И прости нам наши долги, как и мы простили нашим должникам. И не введи нас в искушение, а избавь нас от лукавого.
  
Епископ: Ибо Твоё есть царство, и сила, и слава во веки.
  
Народ: Аминь.


Епископ преломляет хлеб и принимает чашу с клиром. После этого причащаются все верные.


   
Епископ: Со страхом Божьим и верой, приступите.
  
Народ: Благословен, кто идет во имя Господне. Бог Господь явился нам.
Епископ преподает хлеб, а диакон вино, говоря: В воспоминание Господа нашего Иисуса Христа.
  
Епископ: Спаси, Боже, людей Твоих и благослови достояние Твоё.


Народ поёт 33-й псалом.


   
Епископ: Господь с вами.
  
Народ: И с духом Твоим.
  
Диакон: Благодарим Господа в тихой молитве.


Церковь молится умной молитвой.


  
Епископ: За все Тебе, Господи, слава и хвала, в веки веков. Аминь.


Читается 23-й псалом:
Господня – земля и что наполняет её, вселенная и всё живущее на ней. Он на морях основал её и на реках устроил её. Кто взойдёт на гору Господню? Или кто станет на святом месте Его? Тот, у кого руки невинные и чистое сердце, кто в душе своей не увлекался суетою и не клялся лукаво ближнему своему. Сей получит благословение от Господа и милость от Бога – Спасителя своего. Таков род ищущих Господа, ищущих лица Бога Иаковлева. Князья, поднимите ворота ваши и поднимитесь, ворота вечные! И войдёт Царь славы. Кто есть сей Царь славы? Господь крепкий и сильный, Господь сильный в брани. Князья, поднимите ворота ваши и поднимитесь, ворота вечные! И войдёт Царь славы. Кто есть сей Царь славы? Господь сил – Он Царь славы.


  
Народ: Слава Отцу и Сыну и Святому Духу, всегда, ныне и вечно и во веки веков. Аминь. Господи, помилуй. Господи, помилуй. Господи, помилуй. Владыка, благослови.


  
Епископ: Господи, Боже наш, во имя Иисуса Христа, Господа нашего, сына Твоего, молитвами Девы Марии, святых праведников, духоносных пророков, славных и всехвальных апостолов, светлых и добропобедных мучеников, преподобных и богоносных отцов наших, и всех святых Твоих помилуй, и благослови нас, во имя Отца и Сына и святого Духа. Аминь.
Идите с миром.
Епископ преподаёт к целованию крест.

 

 

 



Hosted by uCoz